SARAH PROFUNDA

ELECCIONES CALIENTES, MUY CALIENTES
Palin, la vice de McCain, ícono porno
El rey del mundo XXX Larry Flynt produjo una película inspirada en la gobernadora de Alaska, la republicana y muy conservadora Sarita. El empresario más importante del mundo porno Larry Flynt acaba de producir la película Who´s Nailin´Paylin? cuya protagonista principal guarda un importante parecido con la gobernadora de Alaska y candidata republicana a vicepresidente de los Estados Unidos, Sarah Palin. El primer capítulo del filme, dirigido por Jerome Tañer, se puede ver en la página web de la revista Hustler pero la fecha del estreno oficial aún es un misterio. Sin embargo, se especula con que coincidirá con las elecciones norteamericanas, que se realizarán el próximo 4 de noviembre. La edición digital de la revista XXX anticipa que el filme incluye escenas en las que se imita también a la senadora demócrata Hillary Clinton y a la secretaria de Estado de EEUU, Condoleezza Rice.Según Hustler, la película "llevará al espectador a una traviesa aventura hacia el lado salvaje de la sexy gobernadora de Alaska". En el primer minuto de la cinta, apto para todos los públicos y publicado en decenas de blogs de internet, la Sarah Palin llamada Serra Paylin, emprende "relaciones exteriores" en su hogar de Alaska con dos soldados rusos cuyo tanque ha sufrido graves percances, y le solicitan llamar por teléfono al Kremlin."He visto el debate (entre Palin y Joseph Biden, aspirantes a la vicepresidencia del país) una y otra vez, me he fijado en sus gestos, y también en Tina Fey, que hace una gran imitación", dijo Lisa Ann, la actriz convocada mediante un casting de dobles, al explicar cómo se preparó para el papel. "No creo que Sarah Palin vea la película. Pero sí estoy segura de que va a oír hablar de ella, y no creo que le entusiasme", dijo la actriz que dirigiéndose a la republicana, lanzó: "Espero haberte representado bien porque pienso que eres ardiente"

Con esos lentecitos tiene una pinta de profesora calentona como para ratonearse con ella. Eso, siempre y cuando la tía no hable y suelte una de esas teorías cavernicolas que la caracterizan. Mudita quizás.

------------------------------

AGENTES TOXICOS FUERA DE LA ECONOMIA

Estados Unidos es un gran basurero nuclear

Diane D’Arrigo/Sunny Lewis
Nuclear Information and Resource Service/Environment News Service

Los materiales radiactivos provenientes de los centros de producción de armas nucleares se acumulan regularmente en terraplenes, donde permanecen disponibles para el reciclado y la reventa. El Servicio de Recursos e Información Nuclear (NIRS, por su sigla en inglés) informó que el ministerio de Energía (DOE, en inglés) proveyó desechos radiactivos para su uso concreto en equipos, asfalto, productos químicos, suelos, etc., también en recipientes inadecuados y sin preparación, como terraplenes, negocios comerciales y áreas recreativas.Bajo el actual sistema, el DOE suministra directamente los materiales, los vende en subastas o los entrega en intercambios, o envía los materiales a procesadores que pueden utilizarlos sin atender a controles radiactivos. Cada vez es más frecuente el reciclaje de estos materiales para su reutilización en la producción de artículos hogareños de uso diario y efectos personales, tales como cremalleras, juguetes, muebles, automóviles, construcción de caminos, escuelas y rellenos de patios.El informe del NIRS, "Propósito fuera de control: El DOE dispersa desechos radioactivos en terraplenes y productos de consumo”, rebate justificaciones, leyes y métodos usados por el DOE para acelerar la limpieza obligatoria de la herencia ambiental generada por el programa de armas nucleares de la nación y la investigación en materias energéticas nucleares patrocinada por el gobierno. Uno de los programas de limpieza ambiental más grandes del mundo y de mayor complejidad técnica incluye 114 sitios a través del país, un esfuerzo que se terminará antes que expire 2008.Para facilitar la "limpieza" de estos sitios, el DOE dispuso unilateralmente los niveles permisibles de contaminación radiactiva y de exposición del público, mientras aumentó la presión para reducir el control e imprimirle rapidez al despeje de la radiactividad mediante la legalización del empleo y abandono final de la basura nuclear.En 2000, la secretaría de Energía prohibió el reciclaje comercial de metales potencialmente radiactivos. Sin embargo, la interdicción no se aplica a la reutilización de equipos de metal o a la tenencia de esos metales, componentes, tuberías, ni a su reutilización o la disposición al reciclaje de otros materiales.Fueron investigados siete sitios de importancia para el informe del NIRS: la Oak Ridge (Tennessee), Rocky Flats (Colorado), Los Alamos (New Mexico), Mound y Fernald (Ohio), West Valley (New York), y Paducah (Kentucky). Entre estos, se dice que Tennessee es el embudo principal donde, sin conocimiento público, se vierte la basura de energía y de armas nucleares de todo el país, en terraplenes e instalaciones de reciclaje. "La gente de los alrededores de los vertederos regulares de basura ha quedado impactada al saber que la contaminación radiactiva de la producción de armas nucleares está amontonándose allí, lanzada directamente por el DOE o vía corredores y procesadores", dijo a la autora Diane D'Arrigo la directora del Proyecto de Desechos Radioactivos del NIRS.EnergySolutions, la única compañía que opera el negocio privado de los desechos radioactivos de bajo nivel en EEUU, dispone de más del 90 por ciento de los desechos radioactivos bajos generados en todo el país. Opera en instalaciones para el proceso y la disposición de basura nuclear en Tennessee, Carolina del Sur y Utah. La compañía también opera en instalaciones para procesar desechos radioactivos de bajo nivel, cámaras acorazadas y terraplenes del DOE en la reservación de Oak Ridge, en Tennessee.Es asombroso cómo el DOE lucha con medidas desesperadas e irresponsables para hacer "desaparecer" la basura nuclear de esta nación antes del fin de 2008, mientras EnergySolutions ha solicitado licencia para procesar en Tennessee basura nuclear proveniente de Italia. Esta solicitud de licencia marca la primera vez en la historia de la Comisión Reguladora Nuclear en que una compañía ha pedido procesar en EEUU grandes cantidades de desechos radioactivos de bajo nivel generados en el extranjero.En febrero de 2008, Bart Gordon, demócrata de Tennessee que preside el Comité sobre Ciencia y Tecnología de la Cámara de Representantes, dijo que las licencias para gerenciar desechos radiactivos de bajo nivel de un estado a otro en el noroeste de la nación tienen una trayectoria que podría convertir a EEUU en "el basurero nuclear del mundo". Gordon también dijo: "EEUU ya enfrenta limitaciones de capacidad y otros desafíos en tratar y disponer de los desechos radioactivos producidos nacionalmente. Debemos trabajar en solucionar este problema en el país antes de tomar la basura peligrosa de alrededor del mundo”.Actualización de Diane D’Arrigo La industria de la energía atómica y de las armas nucleares, más las agencias gubernamentales que promueven, supervisan y regulan actividades nucleares, están intentando ahorrar dinero permitiendo que grandes cantidades de materiales fabricados por el hombre contaminados con radiactividad, sean redefinidos como de características no radiactivas. No desean pagar para intentar aislar la basura nuclear incluida en el metal, asfalto, plástico, suelo, equipos y edificios, así que han desarrollado maneras de enviarlo a los terraplenes regulares o aún lanzarlos al reciclaje comercial, donde podrían terminar siendo utilizados en artículos de uso diario de forma regular en contacto directo con el público.Esta historia es cada vez más importante debido a que los viejos sitios de armas nucleares y de reactores de energía se cierran y las compañías buscan evadir su responsabilidad y sus obligaciones con la basura nuclear duradera que ellas generaron. Es especialmente peligroso cómo se proponen nuevas instalaciones de energía atómica y de armas nucleares que aumentarán dramáticamente la cantidad de basura generada destinada finalmente a invadir el ámbito público.Aunque las agencias federales de EEUU no han permitido generalmente que la basura nuclear sea liberada de controles, todavía están trabajando con ella. La Agencia de Protección del Medio Ambiente y la Comisión Reguladora Nuclear (NRC) han propuesto reglas que es probable que emerjan en cualquier momento. La NRC está alarmada por el caso de los lanzamientos de basura nuclear. El ministerio de Energía (DOE) tiene procedimientos para evitar que algunos desechos de metal radioactivos fuera de control pero de cierta demanda consigan ingresar al mercado comercial del metal. La programación de una revisión ambiental podría volcar esa prohibición e, internamente, el DOE tiene muchas escapatorias para tirar basura nuclear hacia fuera.Un trocito de la historia, pero no mucho, fue cubierto en los grandes medios de noticias. Una excepción notable fue la estación de TV afiliada a NBC en Nashville, Canal 4 WSMV, cuyo equipo investigativo, conducido por Demetria Kalodimos, publicó la historia e hizo más de veinte recordatorios a la conciencia pública del área de Nashville (para los vínculos, véase www.nirs.org). El conocimiento público llamó la atención legislativa y una comisión manifestó contra el operador que maneja el vertedero de basura nuclear a fin de detenerlo. Kalodimos recibió tres distinciones del periodismo por divulgar y hacer el seguimiento de la historia.La comunidad no está satisfecha con la voluntad de la comisión NRC porque el Departamento del Ambiente y la Conservación del estado de Tennessee (TDEC) todavía permite que la basura nuclear sea tirada sin controles. Compañías con licencia del TDEC importan basura nuclear desde otros sitios el país y del mundo para "procesarla" en Tennessee, incluyendo incineración, fundición y reutilización de metales.El informe identificó al TDEC y a Tennessee como los líderes en la diseminación fuera de control de basura nuclear.Sin embargo, la situación ha empeorado desde el año pasado. Uno de los procesadores está proponiendo importar una enorme porción de basura de energía atómica de Italia para quemarla, procesarla, derretirla y descargarla en EEUU (Tennesse y Utah).La acción contra esto puede ser tomada entrando en contacto con sus gobernadores de estado para oponerse y apoyar la legislación federal que prohibiría que los EEUU importen basura nuclear extranjera.Los ciudadanos también pueden entrar en contacto con sus funcionarios del estado para descubrir si están permitiendo la basura nuclear en las corrientes de desechos sólidos en sus comunidades.Fuentes:Nuclear Information and Resource Service, May 14, 2007 Título: “Nuclear Waste in Landfills”Autor: Diane D’ArrigoEnvironment News Service, May 14, 2007 Título: “US Allows Radioactive Materials in Ordinary Landfills”Autor: Sunny LewisEnvironment News Service, February 4, 2008 Título: “US Company Seeks Permit to Import Nuclear Waste”Autor: Sunny LewisEstudiantes investigadores: Derek Harms y Cedric ThereneEvaluador académico: Noel Byrne, Ph.D.
Título original: Mainstreaming Nuclear WasteTraducción: Ernesto Carmona (especial para ARGENPRESS.info)

---------------------------------

PESADILLA AMERICANA

Millones de familias norteamericanas

están amenazadas con el desahucio

Jorge Martín

Millones de familias norteamericanas están amenazadas con el desahucio de sus casas, algunas porque no pueden pagar las hipotecas y otras porque no pueden pagar los alquileres. Un sheriff del condado en Illinois se ha negado a cumplir más órdenes de desahucio. "Quizás ninguna parte de nuestro trabajo es tan difícil como la tarea que realizan nuestras unidades de desahucio. Un día determinado, a nuestros hombres les piden que echen a una familia de su casa, con todas sus posesiones a la acera, algunas veces robadas por los que viven cerca", estas son las palabras de Tom Dart, el sheriff del condado de Cook. "Donde las empresas hipotecarias ven pedazos de papel, mis hombres ven personas". Y continúa explicando sus razones: "No importa lo difíciles que son, los desahucios son parte de nuestro trabajo. Lo que no forma parte de nuestro trabajo, sin embargo, es realizar esa tarea en nombre de bancos y empresas hipotecarias multimillonarias. Demasiadas veces, nuestros hombres han llegado a una casa para entregar una orden de desahucio, sólo para encontrar a un inquilino, que obedientemente ha pagado su alquiler cada mes, que no sabe que su casero dejó de utilizar ese dinero del alquiler para pagar la hipoteca. No han tenido un aviso justo de que iban a ser echados de su casa. Por eso en muchos casos, los bancos no han hecho nada para determinar, por adelantado, quién vive en el edificio, incluso aunque esa medida sea requerida por la ley estatal. En su lugar, esos bancos esperan que los contribuyentes paguen para que investiguen el trabajo por ellos. Eso hoy se para. No vamos a hacer el trabajo de los bancos más. No queremos sorprender a los inquilinos con una orden de desahucio emitida por su casero". (Sheriff Dart explains why he refuses to evict tenants, Chicago Sun-Times) Sólo este año, casi setecientas cincuenta mil personas en EEUU ya han sido desahuciadas. Sólo en septiembre lo fueron más de 107.500, según el Foreclosures Index de EEUU ForeclosureS.com (Índice de apertura de juicios hipotecarios). Las cifras muestran un aumento importante del número de propietarios afectados. "La apertura de juicios hipotecarios subió un 6,6 por ciento de agosto a septiembre, un aumento del 25,8 por ciento en el tercer trimestre respecto al segundo, y un aumento del 82,6 por ciento este año respecto al mismo período del año anterior. Los juicios hipotecarios sobrepasan el millón", según un análisis de MarketWatch. El mismo informe demuestra que el número de pre- juicios hipotecarios, que incluye notificaciones por impago o anuncio de apertura de juicio previo al juicio real, terminaría con un récord de 2 millones. Eso significa que un total de 3 millones de familias norteamericanas serán desahuciadas o amenazadas con el desahucio para finales de este año. Un informe publicado por The Wall Street Journal el 8 de octubre demostraba que casi 1 de cada 6 propietarios en EEUU está "con el agua al cuello", deben más por sus casas de lo que realmente valen, después de que los precios inmobiliarios cayeran más de un 30 por ciento en algunas zonas. Esto representa 12 millones de familias, el 16 por ciento de todos los propietarios de vivienda de EEUU, un aumento del 4 por ciento respecto a los que se encontraban en esa situación hace dos años. Cuando se ven estos datos uno es consciente de por qué la aprobación del plan de rescate a los bancos por parte del Congreso ha provocado una reacción furiosa por parte de los trabajadores norteamericanos. Algunos de los más afectados por los desahucios y juicios hipotecarios son los que fueron víctimas de las tácticas de rapiña y fraudulentas de los vendedores de hipotecas subprime. El 3 de octubre, Addie Polk, una pensionista de 90 años de edad de Akron, Ohia, se disparó dos veces cuando los sherifs intentaban desahuciarla. Llevaba viviendo en su casa desde 1970 y, junto con su marido, y la terminó de pagar en 1982, justo antes de jubilarse. En 2004 tuvo dificultades económicas y recurrió al Countrywide Home Loan, firmó una hipoteca a 30 años por valor de 45.620 dólares, y una línea de crédito de 11.380 dólares. Tenía 86 años. Entonces comenzó a dejar de pagar y el año pasado Countrywide inició el juicio hipotecario. La casa fue vendida en una subasta a Fannie Mae a principios de este año por 28.000 dólares, así que los hombres del sheriff comenzaron a entregar las órdenes de desahucio.Countrywide era uno de los peores jugadores en el mercado hipotecario subprime convirtiéndose en el agente hipotecario más grande del país y colapsó el año pasado. Afortunadamente, en este caso, Addie Polk sobrevivió y Fannie Mae ha aceptado ahora perdonar su préstamo. En julio, Carlene Balderrama, 53 años de edad, madre de un hijo en Taunton, Massachusetts, envió un fax a su empresa hipotecaria: "En el momento en que iniciéis el juicio hipotecario por mi casa yo estaré muerta". Cuando la policía llegó a su casa ella estaba muerta, se había disparado junto a su marido con un rifle. Por todo el país han aparecido ciudades formadas por tiendas de campaña, en Fresno, Reno, Seatlle, San Diego, Portland, Columbia, etc., La crisis también está golpeando a la clase media. El 6 de octubre, CBS presentaba la historia de Ross DeMona. Hace dos años ella compró una lujosa casa con cinco dormitorios, tres bajos y piscina cubierta. Trabajaba como inversora inmobiliaria y podía permitirse pagar una hipoteca de 2.700 dólares al mes. Pero su empresa colapsó al mismo tiempo que su recibo de hipoteca subía a 4.900 dólares mensuales. Ahora la casa está en un juicio hipotecario y ha recibido el pasado mes la orden de desahucio. Todas estas conmociones económicas para millones de personas, muchas de ellas creían que habían cumplido el sueño americano, ya están teniendo un impacto profundo en la conciencia. Incluso Ross DeMona dice: "Bush sólo está preocupado por los AIG del mundo. No le preocupa la opinión pública. Es una situación triunfal-triunfal-triunfal-triunfal para ellos y una pérdida para mí". En la rica Santa Bárbara, California, el ayuntamiento ha preparado 12 aparcamientos para personas sin techo que viven en sus coches. Entre ellos está Craig Miller, su esposa Paige y dos hijos, viven en una pequeña caravana. "La familia tenía su propia casa de cuatro dormitorios con una piscina. Pero cuando la empresa de Craig fracasó la perdieron", informa la BBC. Barbara Harvey, una madre de tres hijos con 67 años, antes tramitaba préstamos, perdió su casa en marzo de este año después de ser despedida. Ahora vive en un pequeño Honda en el mismo apartamiento de Santa Bárbara.Citan también a un trabajador comunitario de Santa Bárbara que dice: "Estas personas han trabajado toda su vida para tener una casa, ahora están deshechas y calcinadas ¿cómo puede ser tan devastador? No es el sueño americano, es la pesadilla americana". Esta es la base para el desarrollo de un ambiente profundo y duradero de cuestionamiento de la validez del propio sistema capitalista. Y este es sólo el comienzo.

----------------------------------

HERENCIA DE BUSH

El alcoholismo espera a los veteranos de Iraq
Manuel Ansede
El pasado 19 de marzo, el presidente de EEUU, George Bush, soltó una arenga a los altos mandos del Ejército, cinco años después del comienzo de la invasión de Iraq. "Los hombres y las mujeres que atravesaron Iraq hace cinco años destituyeron a un tirano, liberaron un país y rescataron a millones de personas de horrores indescriptibles", arrancó Bush entre aplausos. Y prosiguió: "La batalla en Iraq ha sido más larga, dura y costosa de que lo habíamos previsto, pero es una lucha que debemos ganar".
El coste de la lucha al que aludió Bush es conocido: más de 4.000 muertos en las filas del Ejército de EEUU, compuesto por 160.000 marines desplegados en el país árabe. Pero entre los supervivientes hay más víctimas silenciosas. El Síndrome de Estrés Postraumático, las depresiones y otros problemas de salud mental esperan a los soldados en el frente de batalla.
La revista JAMA recuerda hoy otro problema que acecha a los militares y destroza cientos de familias tras su regreso de la guerra: el alcohol. Un macroestudio dirigido por la investigadora Isabel G. Jacobson, del Centro de Investigación Médica de la Armada de EEUU, en San Diego (California), revela que los miembros de la Guardia Nacional que regresan de Iraq y Afganistán presentan un mayor riesgo de alcoholismo.
La historia se repite
Este problema ya fue descrito en la Guerra del Golfo, que enfrentó a EEUU con Iraq tras su invasión de Kuwait en 1990, y en la Guerra de Vietnam, finalizada en 1973. Sin embargo, el abuso del alcohol entre los militares estadounidenses en los actuales conflictos de Iraq y Afganistán era mucho menos conocido.
El equipo de Jacobson preguntó a 50.000 soldados por su consumo de alcohol entre 2001 y 2003 y les presentó el mismo cuestionario entre 2004 y 2006. Los investigadores hallaron que entre el personal de la Guardia Nacional expuesto a los combates, el 9% presentó problemas de nueva aparición de abuso semanal del alcohol -más de 14 bebidas a la semana-, mientras que la cuarta parte comenzó a cogerse borracheras de manera habitual -más de cinco bebidas al día, según el criterio de los investigadores-. Para Jacobson, estos datos demuestran una asociación muy fuerte entre la exposición al combate y los problemas relacionados con el alcohol.
El estudio muestra otro dato sorprendente. Entre el personal en activo en el frente de batalla, las mujeres son 1,2 veces más susceptibles de sufrir problemas de abuso semanal del alcohol, aunque menos dadas a cogerse borracheras, comparadas con sus compañeros varones.
Los más jóvenes, a su vez, presentan un mayor riesgo de caer en el alcoholismo que el resto de militares. Los problemas de nueva aparición de abusos puntuales con la bebida son casi siete veces más habituales entre los nacidos después de 1980 que en el resto de militares.
"Nuestro estudio ha descubierto que el despliegue militar en apoyo de las guerras de Iraq y Afganistán está significativamente asociado con los problemas de abuso del alcohol en el personal de la Guardia Nacional", dice Jacobson. Las guerras de EEUU no sólo destrozan vidas en Asia, también en su propio país.

Nunca se hacen esperar los verdaderos daños colaterales de la guerra.

Vietnam tuvo lo suyo en su momento (y todavía quedan sus terribles secuelas en las personas que se perdieron en la drogadicción) y ahora la guerra de Iraq crea una posible generación de dipsómanos. Esperemos que sea manejable para una sociedad como la americana siempre con debilidades genéticas frente a los vicios.

Cruel ironía que quien deje este legado sea también un infeliz alcohólico sin visos de recuperación.

-----------------------------------

CLOONEY INSISTE CON EL CINE POLÍTICO

El infierno de Guantánamo

Con El desafío, Clooney se pone en el ojo del huracán político

Alardea de ser “amigo de Blackberry” de Barack Obama, para no mencionar su actuación como comisionado de la ONU para la paz y fuerza impulsora detrás de la campaña Salvemos a Darfur. Pero ahora, en la más reciente encarnación de sus irreprimibles instintos políticos, el actor George Clooney podría encontrarse con un hueso duro de roer. La estrella de filmes de abierto contenido político, como Syriana y Buenas noches, buena suerte, ha adquirido los derechos de un libro que relata la vida y el proceso de Salim Hamdan, el yemenita que fue chofer y guardaespaldas de Osama Bin Laden, y que hace dos semanas fue sentenciado a cinco años y medio de prisión por “apoyar el terror”.
Adquirió los derechos del libro que documenta la batalla del defensor para procurar un juicio justo al acusado de “apoyar el terror”
El personaje, “guerrero que derrota a Washington”
The Challenge (El desafío), libro del periodista estadunidense Jonathan Mahler, que documenta la prolongada batalla de Charles Swift, abogado de la Armada de Estados Unidos, y Neal Katyal, profesor de derecho de Georgetown, por procurar un juicio justo para Hamdan, será adaptado a la pantalla.
Pago significativo
Clooney pagó por él una suma no revelada, probablemente de más de siete cifras, a nombre de Smoke House, compañía productora que fundó junto con su socio, el actor y productor Grant Heslov.
“George Clooney es un destacado cineasta y no tengo duda de que hará una obra magnífica”, expresó Mahler.
La condena a Hamdan fue la primera emitida por un tribunal sobre crímenes de guerra constituido en Guantánamo, la prisión estadunidense en Cuba. Los propulsores de la “guerra al terror” de Washington consideraron demasiado benigna la sentencia a 66 meses de prisión; en tanto, activistas pro derechos humanos protestan porque ya cumplió ese término, pues lleva siete años bajo custodia estadunidense.
Las columnas de chismes en ese país hierven de rumores de que Clooney en persona –cuya interpretación del taciturno héroe epónimo de Michael Clayton le ganó una postulación al Oscar el año pasado– representará a Swift.
De hacerlo así en un momento de tanta carga política, o si presenta un retrato favorable de Swift, estaría haciendo la intervención más abiertamente política de su carrera hasta la fecha.
“Me parece que Swift tomó a mucha gente por sorpresa –comentó Mahler–. Había sido un abogado de poca monta, que representaba a miembros de las fuerzas armadas en acusaciones de acoso sexual a niños y cosas por el estilo.
“De pronto, el Pentágono lo nombró defensor de un combatiente enemigo, y terminó demandando a George W. Bush. Es difícil no impresionarse con su sentido del deber, por su idea de que la justicia trasciende las lealtades de guerra.
“Estoy seguro de que en eso reside parte del atractivo para George Clooney.”
Vínculo extraordinario
Mahler señaló que la historia le fascinó porque Hamdan, de 40 años, y Swift tuvieron “una relación extraordinaria”.
“De buenas a primeras –relató Mahler–, entra en su celda un hombre de uniforme militar azul y le dice: ‘Hola, soy Charlie Swift. Soy su abogado, puede confiar en mí’. Hamdan había realizado una huelga de hambre tras otra, y he aquí a este uniformado tratando literalmente de alimentarlo y de evitar que se vuelva loco. Intentó varias veces despedir al hombre que trataba de salvarlo, pero Swift se negó a darse por vencido.”
The Challenge describe a Swift como un noble David que derrota al innoble Goliat de los neoconservadores de Washington. Su relato tiene los ingredientes de una clásica trama hollywoodense: se esperaba que Swift, salido de una relativa oscuridad, montara una argumentación legal apropiada para alguien de su inexperiencia. En cambio, llevó a Hamdan hasta la Suprema Corte... y ganó.
Y sin embargo, la victoria le costó su matrimonio y provocó que fuera pasado por alto en las promociones de la Armada.
El nuevo proyecto de George Clooney será visto por muchos como una renovación de sus aspiraciones cinematográficas, abiertamente políticas. El actor ha sido una de las voces liberales más importantes de Hollywood.
-----------------------------------